Britanec Roberto Carlos (ne, ne brazilski nogometaš) je en teden živel v ženskem hostlu in tvitnil 32 stvari, ki se jih je naučil o dekletih. Prva objava v niti je dobila več kot 100 tisoč retweetov, številni uporabniki so se prepoznali v Carlosovih zapiskih in označili svoje znance.
Blogerka je dejala, da dekleta niso tako princeski: njuhajo pazduhe, kradejo moški dezodorant in si na prsi nalepijo trak, da je videti lepše v dekolteju. Tu je popoln prevod njegove zgodbe.
1. Ko se dekleta vrnejo domov z zabave, je zanje vsaka malenkost najbolj smešna stvar na svetu. "Bog, hahaha, ravnokar sem pojedel korenček."
2. Ko se dekleta trudijo biti tišja, s svojim "šššš" naredijo veliko hrupa.
3. V vsaki skupini je deklica, ki je ostala mati kot mati. Pomaga vsem sleči ličila, prinese vodo in poskrbi, da se vsi vrnejo domov.
4. Nekega dne sem šel pod tuš in na steni zagledal kepe las, zbranih na kupu!
5. Dekleta imajo neverjetno veliko različnih pločevink, na tisoče jih. Police, vrečke in celo tla so polna neštetih steklenic.
6. Fantje, ugotovila sem, da dekleta, ko si nadenejo zgornji del z globokim krojem, na prsi nalepijo pravi trak, da postane njihova oblika bolj privlačna. Prekleti viski!
7. Na kuhinjski mizi so bile tudi čudne stvari v obliki cvetja. Izkazalo se je, da jih lepijo na bradavičke.
8. Obstajajo stvari, ki se imenujejo piščančji fileji, in to niso tisti fileti, ki jih jemo.
9. Od pete ure zvečer nisem smela na stranišče, ker je bila vrsta do tuša do enajstih, še tri ure pa za ličenje. "Ne, Robbie, ne moreš se tuširati, rabimo ogledalo!"
10. Vsa dekleta se preoblečejo, kot da gre za velik prosti trg.
11. Zabava zunaj se ne konča, ko se dekleta vrnejo v študentski dom, oh ne. Medtem ko sem poskušal spati ob petih zjutraj, je bila v kopalnici podaljšana seja o tem, kako se fantje obnašajo in kako okusni so burgerji.
12. Dekleta se domov vračajo tako lačna, da je nekako noro. Makaroni z majonezo? Ja, dobro je.
13. Karkoli sem rekel, se je samodejno štelo za napačno, ker imam člana, zato sem se le prepustil usodi.
14. Dekleta se veliko dotikajo.
15. Dekleta dobesedno raztrgajo fraze, ki jim jih fantje pišejo. Če mislite, da vaše dekle tega ni sposobno, se verjetno zdaj smeji vašemu sporočilu.
16. Dekleta povohajo pazduhe, da preverijo, ali dišijo ali ne. "Hmm, ni tako hudo."
17. Vsak večer so mi dekleta povedale čas, ko se odselimo iz hiše. Drugi dan sem spoznal: da bi dobili dejanski čas izdaje, morate imenovanemu dodati 2,5 ure.
18. Do konca tedna mi je zmanjkalo dezodoranta, ker "moški dezodoranti bolj dišijo."
19. Običajno v skupini deklet velja, da je ena izmed njih odgovorna za risanje puščic. Ostalo se zdi neuporabno.
20. Če dva dni zapored pozabite na kontracepcijske tablete, se menstrualni ciklus zmede. Deklicam sem postala opomnik, da jemljejo tablete.
21. PREDEN LAKIRATE, VEDNO PRIMERITE PRIMER.
22. Vsak večer sem med pripravami na zabavo slišal stavek "Bog, tako sem debel, tega ne morem nositi."
23. Fantje, vedno se bodo večkrat spremenili. Naredi si uslugo in pojdi spat. Mislite, da je končno pripravljena, ker je že preizkusila svojo tretjo obleko? Ha.
24. "Ali naj s tem nosim hlače?"
25. Dekleta se začnejo zbirati šele v zadnjih 30 minutah, saj vsako minuto potrebujejo polovico oblačil.
26. Dekleta imata dve kozmetični torbici. Eno s kozmetiko, ki jo resnično potrebujejo ves čas, drugo pa nikoli ne uporablja. Polno je sredstev, ki se jih niso niti dotaknili, ampak jih vedno vzamejo s seboj.
27. Deklicam sem poskušal pohvaliti, a so me odvrnile, kot da bi bila ironična. "Zelo ti ustreza." - "Odjebi, Robbie."
28. Kamor koli pogledate, bodo ključavnice za lase. Tla? Neviden. Postelja? Neviden. Tuš? Spet neviden.
29. Lasje bodo povsod.
30. Če zjutraj zbudiš dekle, krivi sebe. "Robbie, za božjo voljo, izklopi svoj prekleti alarm."
31. Ta ista dekleta mislijo, da je česanje vseh las iz glavnika in njihovo metanje čez glavo prekleto smešno.
31) Prav, da so se ta dekleta zdela smešno smešna, če sem si vzela vse lase s čopiča in si jih dala na glavo ????? pic.twitter.com/k3ZehnWoTO
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18. decembra 2017
32. "Robbie, ne bo škodilo, obljubim."
32) "robbie, obljubim, da to ne bo škodilo" pic.twitter.com/wwixa4PBpo
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) 18. decembra 2017
